සිංහල

STERLING CARE MANAGEMENT conducts a program to develop many valuable friendships with each other. Participants get positive social interaction by sharing both their stories and their interests.Board games, the laughing program and sing along activities cheer them up and contribute a lot to their happiness. This program empowers people living happily and healthy with different activities. STERLING CARE MANAGEMENT පුද්ගලයන් අතර මිත්‍රත්වය වර්ධනය කිරීමට 'මිතුරු සමාජ' වැඩසටහනක් සංවිධානය කරනවා. ඊට සහභාගිවන්නන්ට ධනාත්මකව අන්තර් ක්‍රියාකාරකම් කිරීමට අවස්ථාව ලැබෙනවා. ඒ ඔවුන්ගේ අත්දැකීම්...

Australian Multicultural Community Services (AMCS) conduct a program to develop social connectivity for people who are experiencing new challenges or have nobody to talk with. The social café is a safe place to share experiences, and concerns. This program provides gentle exercise, line dancing, arts and crafts, gardening, knitting and games for the participants. This program empowers people living happily and healthily with different activities. ආබාධිත සහිත පුද්ගලයන්ට ඔවුන්ගේ ජීවිතය සතුටින් ගත කිරීමටත්; ඔවුන්ගේ එදිනෙදා කටයුතු ස්වාධීනව කරගෙන යාමටත් AMCS;...

Australian Multicultural Community Services (AMCS) conduct a program to develop e-communication skills and using technology, which covers basic technology knowledge, making video calls, using iPad and tablets, and training Microsoft Office to send an email or internet browsing. This program empowers people with technology ang e-communication skills so they can live independently and happily. Australian Multicultural Community Services (AMCS) ආයතනය තොරතුරු තාක්ෂණ කුසලතා වර්ධනය කර ගැනීමට සහ තාක්ෂණය භාවිතා කිරීමට වැඩසටහනක් පවත්වයි. එය මූලික තාක්ෂණික දැනුම, වීඩියෝ ඇමතුම් ලබා ගැනීම, iPad සහ...

This story illustrates how driving provides a kind of independence and allows you to travel more around your community or to participate in more lifestyle activities. Many people with disabilities need special training and advice to get their driver's license. Having a disability does not always prevent you from being able to get a driver’s license and if learning to drive is a goal of yours there are ways you can be supported to achieve your goal. Most people with disability can...

Cheering on your team at a live sporting event can be exhilarating. For those who love sports, the Melbourne Cricket Ground is an exciting and accessible venue to visit. You can enjoy the stadium for AFL, cricket, international soccer or to visit the Australian Sports Museum. සජීවී ක්‍රීඩා ඉසව්වකදී ඔබේ කණ්ඩායමට ඔල්වරසන් දීම ප්‍රීතිමත් විය හැකියි. ක්‍රීඩාවට ආදරය කරන අයට, මෙල්බර්න් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගණය නැරඹීම විශේෂ ස්ථානයක්. MCG ක්‍රීඩාංගණයේදී ඔබට AFL, ක්‍රිකට්, ජාත්‍යන්තර පාපන්දු වැනි ක්‍රීඩා ඉසව් හෝ ඕස්ට්‍රේලියානු ක්‍රීඩා කෞතුකාගාරය නැරඹීය හැකියි. About the...

A day of sea, sand and sun is great for the soul! Australia has some of the best beaches in the world, and many of them are accessible to people with disabilities, such as those who use wheelchairs or other kinds of mobility aids. Altona Beach and St Kilda Beach are great examples of this. There are accessible beaches all around Australia. To find a beach in your state or territory, visit: www.accessiblebeaches.com මුහුද, වැලි සහ හිරු සමඟ ගෙවන දවසක් අපේ ජීවිතය මුසපත් කරනවා! ලෝකයේ...

Pradeep believes that pursuing a hobby is one of the things that brings joy to a person's life. In this episode, he shares how he learnt to sail after he began using a wheelchair. Now, he sails in the deep sea alone. If you're interested in sailing, Pradeep offers advice about the accessible facilities and training available for people with disabilities. ප්‍රදීප් විශ්වාස කරන්නේ විනෝදාංශයක් කරගෙන යාම පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයට සතුට ගෙන දෙන බවයි. මෙම සාකච්ඡාවේදී, ඔහු රෝද පුටුවක් භාවිතා කිරීමට...

Watching a live sporting event is a great way to connect with others who love sport in an exciting atmosphere. One of Melbourne’s accessible sporting venues is Rod Laver Arena, famous for being the main venue for the Australian Open. It is also a venue to see other live events, like music concerts or comedy shows. There’s something everyone can enjoy at this great, inclusive venue. සජීවී ක්‍රීඩා ඉසව්වක් නැරඹීම උද්යෝගිමත් වාතාවරණයක් තුළ ක්‍රීඩාවට ආදරය කරන අන් අය සමඟ සම්බන්ධ වීමට...

Pradeep Hewavitharana is an advocate for people with disabilities and uses a wheelchair himself. In this story, he explains how he contested his local council elections to promote the issue of inclusion and access in his area, and shares how others can do the same. Pradeep hopes to expand recreational, wheelchair-accessible entertainment facilities for the disabled and non-disabled communities, as well as programs that provide access to information and employment opportunities. ප්‍රදීප් හේවාවිතාරණ ආබාධ සහිත අය වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනවා. ඔහු රෝද පුටුවක් ආධාරයෙන් කටයුතු කරන්නෙක්. ඔහු තම ප්‍රදේශයේ  ආබාධ සහිත අය සඳහා ඇති පහසුකම් සහ ඔවුන් නියෝජනය කිරීම සඳහා තම ප්‍රාදේශීය සභා මැතිවරණයට ඉදිරිපත් වූ ආකාරය මෙම කතාවේදී පැහැදිලි කරනවා. එමෙන්ම ආබාධ සහිත සහ ආබාධිත නොවන ප්‍රජාවන් සඳහා විනෝදාත්මක, සහ රෝද පුටුවලින් ප්‍රවේශ විය හැකි පහසුකම් මෙන්ම තොරතුරු සහ රැකියා අවස්ථා සඳහා ප්‍රවේශය ලබා දෙන වැඩසටහන් පුළුල් කිරීමට ද  ප්‍රදීප් බලාපොරොත්තු වෙනවා. About the storyteller Pradeep Hewavitharana is very politically...