Arabic 🎧 State Library of South Australia ( مكتبة الولاية في جنوب أستراليا)
Libraries are places for information in all its forms. In this interview, Omar tells us about his experience visiting the State Library of South Australia. The library is located on the corner of North Terrace and Kintore Avenue in Adelaide and has many facilities and services that are provided free of charge to all. Omar notes that the State Library is specialised in preserving the cultural heritage in South Australia. He was able to read a variety of resources, including some resources in Arabic found in South Australian public libraries that he found with the help of the State Library’s employees. Listen to Omar to learn more about services and activities he used in the State Library of South Australia.
There are similar State libraries and public libraries across Australia and they are open to everyone. Regardless of your state or place of residence, contact your local or state library to find out what services they offer.
To find out more about the State Library of South Australia visit their website at www.slsa.sa.gov.au
المكتبات أماكن للمعلومات في كل أشكالها. في هذه المقابلة يخبرنا عمر عن تجربته في زيارة مكتبة ولاية جنوب أستراليا the State Library of South Australia. المكتبة موجودة على زاوية شارعيْ North Terrace و Kintore Avenue في مدينة أدلايد وتتوفّر فيها تسهيلات وخدمات عديدة تقدّم مجاناً للجميع. يلاحظ عمر أن مكتبة الولاية تتميَّز بكونها مركزاً لحفظ الإرث الثقافي في جنوب أستراليا ولقد استطاع أن يطالع فيها مصادر متنوعة بما فيها بعض المصادر باللغة العربية، وتمكن أيضاً عبر مساعدة موظفيها أن يطّلِع على مصادر مختلفة وجدها في المكتبات العامة في جنوب أستراليا. استمعوا الى عمر للتعرّف على مجموعة الخدمات والنشاطات التي استخدمها في مكتبة ولاية جنوب أستراليا.
هناك مكتبات مماثلة ومكتبات عامة في جميع أنحاء أستراليا، وهي أمكنة مفتوحة للجميع. بغض النظر عن ولايتك أو مكان إقامتك، تواصل مع مكتبتك المحلية أو مكتبة الولاية لمعرفة الخدمات المقدمة فيها.
لمعرفة المزيد عن مكتبة الولاية في جنوب أستراليا زوروا الموقع
www.slsa.sa.gov.au
About the storyteller
Omar Ahmad, originally form Iraq, has been in Australia since 2010. He arrived first to Australia to complete a university internship in Agronomy then he applied for a Protection visa to stay in Australia. Omar was a successful agronomist but started a new professional life in the area of community services in Australia. Currently he is working as a Youth Mentor at One Culture LTD and a Community Partnership Manager at Visgrow Internships.
بدأ عمر أحمد، العراقي الأصل، رحلته في أستراليا سنة 2010. في البداية حضر الى أستراليا مع وفد عراقي كمهندس زراعي متدرب ثم تقدّم بطلب تأشيرة الحماية واللجوء في أستراليا. لقد نجح عمر في عمله كمهندس زراعي في العراق ولكنه بدأ رحلة مهنية جديدة في مجال العمل الإنساني والاجتماعي في أستراليا. يعمل عمر حاليا في مؤسسة One Culture LTD كمدرب للشباب وتأهيلهم للدخول في مجال العمل وأيضاً في مؤسسة حيث يقوم بمهمة مدير علاقات الشراكة والتعاون Visgrow Internships
